企業情報

上海営業所

営業所について

中国への販路拡大を目的として、2014年に中国現地法人 酷雷陶亦喜(上海)貿易有限公司(上海クレトイシ) を設立。上海市の徐匯区光大ビジネスセンターに営業所を置き、中国販売代理店をサポートしております。

中国国内エンドユーザーからのお問い合わせに中国語と日本語にて対応。製品技術に関する疑問にお答えすることで、安心して購入していただけるよう務めている他、販売代理店のご紹介もしています。

営業所は上海市の都心地にあり、お客様のご要望に対応しやすい立地です。弊社営業所でのお打ち合わせや、出張商談にも応じますので、お気軽に営業所アドレスまでご連絡ください。

クレトイシ タイ営業所 外観

業務内容・営業エリア

工業用研削砥石、超砥粒研削砥石、研削液商品の引き合いをいただきますが、
その他商材も取り扱っておりますので、ご相談ください。
<営業エリア>
中華人民共和国

<お取引先業種>
ベアリング、鉄鋼、自動車、
エアコン、半導体 など
クレトイシ 上海営業所 担当エリア

オフィスの様子

クレトイシ 上海営業所 オフィスの様子

Director’s voice ―所長よりメッセージ―

上海営業所の山根と申します。
2018年4月の赴任以来、中国市場の力強さを目にし、
非常に感服しています。

これからの中国市場においては、今まで以上に“品質”を求める声が
高まってくると感じております。
その要望に対し、弊社がこれまでに培ったノウハウを存分に活かし、
お客さまが満足出来る製品を提供していきたいと思います。

中国における製造業の発展に少しでも貢献していけるよう、
現地スタッフとも力を合わせ、業務に邁進していきますので、
弊社製品への変わらぬ信頼とご愛顧を賜りますよう、
よろしくお願い申し上げます。

所在地・お問い合わせ

■住所
 上海市漕宝路80号D座1201室
■電話番号 (021)5459-1628
■FAX 番号 (021)5466-5297
■E-MailShanghai.office@kgw.co.jp